
И в печали и в радости - смотреть турецкий сериал на русском
- Оригинальное: Iyi Günde Kötü Günde
- Год выхода: 2020
- Перевод: Дубляж, SesDizi, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Субтитры UA aile production
- Страна: Турция
- Статус: Завершен
- Канал: Star TV
- Жанр: Мелодрама / Драма / Комедия
- Режиссер: Метин Балекоглу, Барис Эрджетин
- Актеры: Эльчин Сангу, Озан Долунай, Ясемин Аллен, Шенай Гюрлер, Дерия Алабора, Нергис Кумбасар, Хакан Салынмыш, Синан Албайрак, Юсуф Чим, Аксель Бонфиль, Али Яджи, Hande Yilmaz, Deniz Isin
Краткое описание турецкого сериала «И в печали и в радости»
**«И в печали и в радости»: Когда бывший жених возвращается… с новой невестой**
Представьте: вы — организатор свадеб, романтик до мозга костей, верите в happy end… пока однажды вам не поручают устроить торжество для человека, который бросил вас у алтаря. Да, это не сценарий плохого ромкома — это стартовая точка турецкого сериала *«И в печали и в радости»* (2020), где ирония судьбы достигает уровня эпической саги. Главная героиня Лейла (Эльчин Сангу, обаятельная и харизматичная, как всегда) — профессионал, но даже ей не под силу сохранять хладнокровие, когда её бывший жених Сарп (Озан Долунай, мастерски балансирующий между обаянием и легкомыслием) появляется с новой пассией — Мелисой (Ясемин Аллен, чей персонаж пока не догадывается, что её свадьба — это квест на выживание для организатора).
Что делает Лейла? Конечно, берёт себя в руки и клянётся устроить *самую идеальную* свадьбу — если не из великодушия, то хотя бы из упрямства. А дальше начинается карусель из неловких ситуаций, саркастичных реплик и моментов, когда хочется кричать: «Ну как же так?!» Сарп, между тем, пытается загладить вину, но получается это у него… как обычно у мужчин в таких сюжетах — с комичными провалами и редкими проблесками надежды.
Но сериал не был бы таким увлекательным без второстепенных персонажей: Аслыхан (Шенай Гюрлер) — подруга Лейлы, которая не прочь подлить масла в огонь, Мераль (Дерья Алабора) — коллега с острым языком, и Перихан (Нергис Кумбасар) — источник житейской мудрости и лёгкого абсурда. Вместе они создают идеальный микс из юмора, мелодрамы и лёгкого цинизма.
*«И в печали и в радости»* — это не просто история о любви и предательстве. Это напоминание о том, что жизнь любит подкидывать сюжетные повороты, достойные мыльной оперы, а лучший способ с этим справиться — сохранять чувство юмора. И если вам нравятся сериалы, где герои то падают в обморок от драмы, то смеются сквозь слёзы, этот проект — идеальный выбор. Главное — не забывать попкорн: эмоции здесь гарантированы в *двойном* размере.
☺ И в печали и в радости — турецкий сериал , доступный для просмотра на русском языке Дубляж, SesDizi, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Субтитры UA aile production на turkru-serial в отличном качестве без оплаты. Мы оперативно обновляем контент, добавляя новые серии на сайт «turkru-serial» сразу после их выхода.
❀ Для вашего удобства, независимо от устройства (iPhone, Android, iPad или телевизор), на «turkru-serial» представлены плееры от различных источников. Выбирайте оптимальный вариант по качеству изображения, скорости загрузки и количеству рекламы. Рекомендуем проверить несколько плееров перед тем, как оставлять отзывы.